Эксплуатация и ремонт Чери


Рекомендации

Устройство автомобиля. Рекомендации по эксплуатации. Неисправности в пути. Техническое обслуживание. Двигатель. Трансмиссия. Ходовая часть. Рулевое управление. Тормозная система. Электрооборудование. Кузов. Приложения. Схемы электрооборудования.

Данное руководство устанавливает правила эксплуатации и обслуживания автомобиля Chery А21 и позволит Вам полнее разобраться с управлением его оборудования и систем. Прежде чем начать использовать транспортное средство, пожалуйста, внимательно изучите данное руководство пользователя.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ CHERY СЕРИИ А5/А21

Искренне поздравляем Вас с приобретением седана Chery A21! Вместе с этим от всей души благодарим Вас за доверие к нашей продукции!

Вам гарантированы дружелюбное и качественное обслуживание в авторизованных центрах продаж и технического обслуживания Chery, весь персонал которых прошел специальное обучение.

Седан Chery A21 исполнен с применением передовых технологий, он превосходен в эксплуатации. Выбор седана Chery A21 показывает, что Вы предъявляете исключительно высокие требования к эксплуатационным характеристикам и стилю автомобиля.

Пожалуйста, внимательно прочитайте данное руководство. Вы узнаете о том, как управлять Вашим автомобилем, как его обслуживать и как получать максимальное удовольствие от вождения. Данное руководство применимо к моделям А520 и А516 автомобилей Chery серии А21.

 

 

 

 

В соответствии с практической информацией по автомобилям Chery серии А21 данное руководство составлено и применимо к автомобилям серии А21, находящимся в эксплуатации в настоящее время. Это руководство содержит самую последнюю информацию на момент публикации. Chery Automobile Co., Ltd. полностью отвечает за переработку и разъяснение данного руководства и оставляет за собой право вносить изменения в продукцию без уведомления. Некоторые картинки в руководстве представляют собой схематичные изображения, и при несовпадении реальных объектов с изображениями следует ориентироваться на реальные объекты.

Придерживаясь этого руководства, Вы сможете получать удовольствие от управления автомобилем и в полной мере воспользоваться его лучшими качествами. Положите руководство в Вашу машину, чтобы всегда иметь его под рукой в случае необходимости. Если Вы захотите продать Ваш автомобиль, пожалуйста, вместе с автомобилем передайте данное руководство и полный набор бортовых документов новому владельцу, чтобы он мог воспользоваться ими в любой момент.

 

ВАЖНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ

Компания «Chery» просит вас эксплуатировать данный автомобиль строго в соответствии с настоящим Руководством по эксплуатации.

Chery Automobile Co., Ltd. (далее именуемая «наша корпорация» или «корпорация Chery») устанавливает правила обкатки нового автомобиля и технического обслуживания на различных стадиях эксплуатации. Вышеуказанные правила крайне важны для Вашего безопасного вождения и для сохранения Вашего автомобиля в хорошем состоянии, поэтому Вам следует строго их придерживаться.

В случае, если Ваш автомобиль или его части вышли из строя по причине неправильного использования, халатности, неправильной эксплуатации, непрохождения планового технического обслуживания в указанные интервалы пробега/времени, переделки или установки на автомобиль дополнительного оборудования неавторизованными центрами, а также при отсутствии подписи или печати, подтверждающей факт прохождения планового технического обслуживания, Вы можете потерять право на предъявление претензий.

В случае выявления неисправности Вашего автомобиля в процессе эксплуатации его следует тщательно осмотреть и произвести работы по техническому обслуживанию в авторизованном центре продаж и технического обслуживания Chery. В процессе технического обслуживания авторизованный центр продаж и технического обслуживания Chery имеет право решить, исходя из состояния автомобиля, что те или иные детали требуют замены или необходимо провести текущий ремонт автомобиля, его узлов или агрегатов.

В случае, если после прочтения данного руководства у Вас останутся вопросы, корпорация Chery и авторизованный центр продаж и технического обслуживания Chery дадут Вам подробные разъяснения. Мы также приветствуем ценные мнения наших клиентов.

 

ЖЕЛАЕМ ВАМ ПРИЯТНОГО ВОЖДЕНИЯ!

Авторское право на данное руководство принадлежит Chery Automobile Co., Ltd.

 

 

 

 

Прежде чем ознакомиться с данным руководством, Вам следует знать следующее:

Благодарим Вас за приобретение автомобиля Chery. Для того, чтобы правильно обращаться с Вашим автомобилем и полностью использовать все его опции, Вам придется посвятить некоторое время внимательному прочтению данного руководства.

Данное руководство содержит важные указания и советы, касающиеся обычного вождения, регулярного ухода и обслуживания, которые могут помочь Вам лучше познакомиться с работой Вашего автомобиля. Чем лучше Вы будете понимать Ваш автомобиль, тем более безопасное и экономичное вождение Вы сможете себе обеспечить, а значит, будете получать больше удовольствия от вождения.

Любое неверное действие может нанести вред Вашему автомобилю и в то же самое время может лишить Вас прав на предъявление претензий.

Регулярный уход за Вашим автомобилем поможет Вашему автомобилю сохранить хорошие ходовые качества и ценность при перепродаже. Опытные специалисты, работающие в авторизованных центрах продаж и технического обслуживания Chery по всей стране, окажут Вам качественные услуги по техническому обслуживанию и ремонту Вашего автомобиля. В любом авторизованном центре продаж и технического обслуживания мастера, прошедшие специальную подготовку, смогут правильно обслуживать и поддерживать в рабочем состоянии Ваш автомобиль и его оборудование. Все запасные части в авторизованных центрах продаж и технического обслуживания Chery оригинальные и поставляются с заводов Chery.

 

Границы поставки

Данное руководство составлено для различных рынков поставки автомобилей серии А21 на момент печати и включает описание стандартных и дополнительных опции. При этом отдельное оборудование, возможно, будет устанавливаться на автомобили в будущем или для определенных рынков, поэтому некоторые виды оборудования могут быть не установлены на Вашем автомобиле.

 

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СИМВОЛЫ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ
Треугольным предупредительным знаком отмечены те разделы данного руководства, в которых рассказывается о том, как в процессе управления снизить риск повреждения автомобиля и оборудования и избежать нанесения вреда здоровью людей. Пожалуйста, внимательно прочитайте и всегда соблюдайте эти предписания.
Оборудование, отмеченное символом астериска, устанавливается только на автомобили определенной конструкции и на автомобили, производимые отдельными партиями. Такое оборудование является дополнительной опцией для некоторых типов автомобилей или автомобилей, поставляемых на определенные рынки.
Если этот символ встречается на Вашем автомобиле, Вам следует прежде всего прочитать соответствующие главы данного руководства, прежде чем эксплуатировать Ваш автомобиль.
Мы обязаны заботиться о защите окружающей среды. Для достижения этой цели важно, чтобы Вы предпринимали меры для защиты окружающей среды, правильно использовали Ваш автомобиль и утилизировали отработавшие детали, масла и технические жидкости в соответствии с местным законодательством. В настоящем руководстве такого рода информация помечена знаком «дерево».

 

Осмотр нового транспортного средства

Дилер Chery Automobile перед передачей транспортного средства Вам осмотрел его согласно правилам компании Chery Automobile Co., Ltd. Дилер обязан заполнить сервисную книжку, поставить дату продажи и печать в акте осмотра.

Дилер расскажет о технических характеристиках автомобиля согласно данных Chery Automobile и предоставит Вам общие сведения по эксплуатации автомобиля, после чего менеджер по продажам и Вы поставите свои подписи.

 

Обкатка нового автомобиля

На начальном этапе эксплуатации нового транспортного средства сопротивление трению между каждой парой подвижных деталей гораздо больше, нежели между приработавшимися деталями. Это обусловлено особенностями обработки и сборки деталей. Процесс обкатки нового автомобиля самым непосредственным образом повлияет на срок службы, надежность и экономичность транспортного средства. Поэтому при пользовании новым автомобилем обязательно строго соблюдайте правила обкатки.

 

Правила обкатки при пробеге до 1000 км

• Движение на максимальной скорости категорически запрещено.

• Движение на скорости, превышающей 100 км/ч, не рекомендуется.

• Следует избегать эксплуатации на максимальной скорости для каждой передачи.

 

Правила обкатки при пробеге от 1000 до 1500 км

• Скорость движения может постепенно увеличиваться до предельной, или допустима кратковременная работа двигателя на максимальных оборотах.

 

После периода обкатки следует обращать внимание:

• В случае, если автомобиль оснащен тахометром, ориентируйтесь на его показания. Максимально допустимое количество оборотов составляет 6000 об./мин. в короткий интервал времени. При ручном переключении передач передачи следует переключать на следующую, более высокую, прежде чем стрелка тахометра достигнет красного спектра.

Избегайте эксплуатации двигателя на повышенных оборотах. Следует как можно быстрее переходить на более высокую передачу в целях экономии топлива, уменьшения уровня шума и снижения загрязнения окружающей среды.

Для двигателя также нежелательны слишком низкие обороты. Двигатель необходимо своевременно переключать на соответствующие передачи. Когда двигатель находится в холодном состоянии, его не следует эксплуатировать на повышенных оборотах, будь то холостой ход или любая из передач. Поскольку новое колесо обладает не самой лучшей силой сцепления с дорожным покрытием в начале службы, новые шины также требуют обкатки, поэтому первые 100 км пробега автомобиль следует вести на небольшой скорости и с особой аккуратностью.

Новые тормозные колодки также требуют обкатки. В виду того, что при первых 200 км пробега тормозные накладки не могут обеспечить идеальные фрикционные свойства, при нажатии на педаль тормоза может потребоваться большее усилие. Появление такого эффекта возможно каждый раз при замене тормозных колодок.

Гайки крепления колес нового автомобиля необходимо подтянуть установленным моментом затяжки после пробега 800 км. Значение усилия момента затяжки приведено в главе «Технические параметры и заправочные объемы» настоящего руководства. По аналогии в случае замены колеса или ослабления гаек крепления они должны быть снова подтянуты после пробега 800 км.


Персональное обслуживание

Для того чтобы предоставить Вам наилучший сервис и обеспечить наилучшие условия вождения, при совершении покупки дилер Chery Automobile назначит для Вас отдельного сервисного консультанта. В случае возникновения каких-либо проблем при эксплуатации Вашего автомобиля Вы сможете связаться с Вашим сервисным консультантом, и он окажет Вам необходимую информационную поддержку.


РАСШИФРОВКА ОБЩИХ СИМВОЛОВ

 

символ описание

Сигнал предупреждения при возникновении проблем в двигателе

Кнопка блокировки задних стеклоподъемников

Задний противотуманный фонарь

Передние противотуманные фары

Антиблокировочная тормозная система (ABS)

Предупреждение

Система пассивной безопасности

Прикуриватель

Габаритные огни

Предупредительная лампа давления моторного масла

Индикатор топлива

Индикатор температуры охлаждающей жидкости

Система кондиционирования воздуха

Аккумуляторная батарея

Индикатор дальнего света

Индикатор ближнего света

Переключатель фар

Индикатор тормозной системы

Пристегнуть ремни безопасности

Аварийная сигнализация

Положительная клемма аккумуляторной батареи

Индикатор воздушной подушки

Крышка багажника открыта

 Омывание лобового стекла

Звуковой сигнал

Подогрев сидений

Обдув лобового стекла

Индикатор стояночного тормоза

Индикатор закрытого замка

Индикатор открытого замка

Предупреждающий индикатор открытых дверей и багажника

Индикатор технического осмотра автомобиля

Индикатор круиз-контроля

Подогрев внешнего зеркала заднего вида

Индикатор включения лампы внутреннего освещения

Звуковой сигнал

Индикатор износа тормозных колодок

Индикатор блокировки боковой подушки безопасности переднего пассажира

Индикатор обогрева заднего стекла

Внешняя рециркуляция воздуха

Внутренняя рециркуляция воздуха